Vogel's PHW 100XL Manual download pdf

Attach strips to TV

• Leisten an TV befestigen

• Fixer les bandes sur le

téléviseur

• Monteren strips op TV

• Enganche las bandas al

televisor

• Fissaggio delle strisce

alla TV

•Fixeasbarrasdexação

na TV

• Fäst remsorna på TV:n

•Przymocujtaśmydo

telewizora

•Креплениепланокк

 телевизору

•Připojenípáskůktelevizoru

•Pripojeniepásovk

 televízoru

•AszíjakfelerősítéseaTV-re

•ŞeritleriTV’yetakın

•Montaţibenzilepetelevizor

•Приєднаннярамидо

 телевізора

•Подготовка

• ストリップをテレビに取り付

 ける

Preparation

• Vorbereitung

• Préparation

• Voorbereiding

• Preparación

• Preparazione

•Preparação

• Förberedelse

• Przygotowanie

•Подготовка

•Příprava

•Príprava

•Előkészítés

•Hazırlık

•Pregătire

•Підготовка

•Закачваненалентите

 нателевизора

• 準備

www.strongandsimple.com/

mountinginstructions

ø 8 mm

ø 5 mm ø 3 mm

TV TV TV TV

1.1

2.1

• Benötigtes Werkzeug

• Outils nécessaires

• Benodigde gereedschap

• Se precisan herramientas

• Sono richiesti degli utensili

• Ferramentas necessárias

• Verktyg erfordras

• Potrzebne narzędzia

• Требуются инструменты

• Potřebné nástroje

• Potrebné nástroje

• Szerszámok szükségesek

• Gerekli araçlar

• Sunt necesare unelte

Необхідний інструмент

• Необходими са

инструменти

• 工具使用

Tools required

• Important

• Wichtig

• Important

• Belangrijk

• Importante

• Viktigt

• Ważne

• Важно

• Důležité

• Dôležité

• Fontos

• Önemli

• Important

• Для монтажу

необхідно 2

людиниImportant

• Важливо

• Важно

• 重要

• 2 persons required

• Zwei Personen

erforderlich

• Nécessite deux

personnes

• 2 personen

• Se precisan dos

personas

• E’ richiesta la presenza

di due persone

• Requer duas pessoas

• Två personer erfordras

• Konieczne dwie osoby

• Нужны два человека

• Montáž vyžaduje

2 osoby

• Montáž vyžaduje

2 osoby

• Két személy szükséges

• İki kişi gerekli

• Este nevoie de două

persoane

• Для монтажу

необхідно 2 людини

• Необходими са двама

души

•

二人作業

Note

Print plates: Physix red and Black.

Do NOT print plates: Yellow, Cyan and Magenta.

28040108-3_MiPhysix-Flat-XL-580.1 1 04-12-2008 13:39:40

1 2

Summary of Contents

Page 1 - Preparation

2Attach strips to TV• Leisten an TV befestigen• Fixer les bandes sur le téléviseur• Monteren strips op TV• Enganche las bandas al televisor• Fissa

Page 2 - Remove TV from

22113Attach mount to wall• Halter an Wand befestigen• Fixer le support sur le mur• Monteren van support op de muur• Fije el sistema de montaje en

Comments to this Manuals

No comments

Vogel's PHW 100XL Manual

Browse online or download Manual for Flat panel wall mounts Vogel's PHW 100XL. Vogel's PHW 100XL User Manual

Summary of Contents

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Flat panel wall mounts Vogel's PHW 100XL